Spillertypen Kasey er, med den fysikken, kan vare til han er 40... Celso er fortsatt en guttunge som kommer til Frxta for og få en smak på europeeisk fotball... Jo raskere han blir en hit, jo raskere forsvinner han .

---------------------------

Rude, stewed and tattooed
www.myspace.com/glennglitter

www.myspace.com/thenewklokkeswingers

Må nå ikke alle ha forventninger til at det er den nye "Ronaldo" som kommer. Gi Borges tid og rom til å akklimatisere seg. Tid til å komme inn i laget. Tid til å finne seg til rette i spillergruppa. Tid til å venne seg til norsk fotball.

Ikke legg skyhøye forventninger på skuldrene hans.

Ikke klag visst han har en dårlig første kamp, ikke haus han opp i skyene visst han skulle ha en fantastisk første kamp.

Alt bunner ut i tid. Gi han tid.

Borges skal få tid og rom, helt klart.

Men det må være lov å glede seg også, ikke hver dag man får inn spillere av denne kvaliteten :-)

Men, utales Celso Kelso eller Selso ? Jeg har sagt Kelso siden jeg først så navnet, men hørte alle i FFK sa Selso....

Noen som kan portogisisk eller spansk, eller hva de snakker på Costa Rica ?

---------------------------

Frode
- Semper fi Fredrikstad
- Norgesmester 2006
- Seriemester 2009

C+e og c+i uttales alltid se og si på spansk.

---------------------------

FFK & Celtic

Opprinnelig postet av Girfuy

C+e og c+i uttales alltid se og si på spansk.

Blir vel noe sånnt;  "Selså"

Her kan du forresten se ett herlig mål han gjør (1-0) og høre hvordan de uttaler navnet hans:)

http://www.youtube.com/watch?v=Q71Fl66XLG0

Og her kan du høre supportere uttale navnet hans:

http://www.youtube.com/watch?v=a2o0X6t79JI&NR=1

Er det kanskje også låta hans vi hører i bakgrunn fra 1:15 til 1:40?

"Ååååheyy, ååheeey, ååheeyyy, åhååå, Celso, Celso."

Den kan jo uansett kopieres, og raskt bli en hit på Stadion.. ;-)

---------------------------

Svaberget for alltid!

Da tok jeg feil, takk for opplysningen :-)

---------------------------

Frode
- Semper fi Fredrikstad
- Norgesmester 2006
- Seriemester 2009

Litt ad hoc men når vi er inne på språk, hvis man skulle ønske å gi våre brasilianske venner ekstra oppmerksomhet, så snakker jeg portugisisk sånn passe godt. Hadde kanskje vært kult med en banner eller en kort sang.
Tror ikke vi skal regne med at de vil lære seg norsk

Farvell til Samprissa (på engelsk takket være babelfish)

orginal

Opprinnelig postet av thorsen

Farvell til Samprissa (på engelsk takket være babelfish)

orginal

Den øverste linken din funker ikke!

---------------------------

- FFK norgesmester 2006 - :)
- Nå sikter vi mot stjernene!! -

Google translate oversettelse:

Den nå ex Saprissa Celso Borges spilt Carthaginian Rioja som ble hans siste spillet i lilla kjole, fordi siden denne morgenen er helt i tråd med National Team, før avreise for sin nye klubb Fredrikstad i Norge.

Borges var godt styrt av tåkete, så det har ikke virket som vanlig Saprissa stadium i halv, men levde til fulle hvert minutt av spillet fordi jeg visste at det var hans farvel til nasjonale skjorte pentacampeón før hans avreise til Europa.

"Jeg ønsker å takke alle som støttet meg, nå utføre et av målene mine er å spille i utlandet, og jeg vil arbeide for å vokse til det maksimale for hver dag og fortsette å oppfylle mine drømmer, sier nasjonale flyger.

Med hensyn til forhandlinger, for å Celso sagt alle parter var fornøyd fordi Saprissa får en stor sum fra salg, pluss en prosentandel hvis klubben norsk midfielder andalusia resells til en annen datamaskin.

"Saprissa er laget jeg elsker, jeg har spilt 11 år her fra minor leagues, jeg føler meg mye nostalgi og jeg har ingen ord å takke caring folk, men takk Gud jeg la dørene åpne, og jeg tar de gode tingene evig "han avsluttet.

Tabellen i Fredrikstad Borges kjøpt tidlig i 2009 og hans avreise til Norge tico jord er planlagt til neste 2. april etter utløpet av deltakelse i "Tricolor" i spill med Mexico og El Salvador

---------------------------

Rødhvitelite-ultrasmentalitet

fantastisk er vel ordet :)

---------------------------

Nei, Rom ble ikke bygget på en dag, men den hadde vel også fått opp mer enn et par stolper i løpet av fem (?) år.
(FFK1903 om Plankehaugen.no)

"ble hans siste spillet i lilla kjole"

"Borges var godt styrt av tåket"

+ flere gullkorn i den der. Måtte klaske meg på låret og skratte litt der.

Hihi.. oversettere på sitt beste!

"pluss en prosentandel hvis klubben norsk midfielder andalusia resells til en annen datamaskin."

Greit han er fm-helt altså, men detta var litt drøyt!

virker som det er flere i landet som har merket seg hva vi har kjøpt. Dette skriver aftenposten

Opprinnelig postet av mysthical

virker som det er flere i landet som har merket seg hva vi har kjøpt. Dette skriver aftenposten

svarte ta!Har vi vrkelig gitt dem en betydelig videresalgsandel på en spiller vi kunne hentet gratis på bosman??Så vanvittig kortsiktig tenking, hvor er den økonomiske hjernen i ffk??? La oss si vi selger ham for 30mill, og saprissa skal ha 20%, mao tar de 6mill av kaka!!Unødvendig, vi var ikke så desperate etter en midtbanespiller nå...Dette runder av en rævva formiddag hvor lpool og chelsea atter engang møtes i cl, mens manshit som alltid får gratis pass mot finalen............!

---------------------------

Fredrikstad tar medalje i TL 2008

Opprinnelig postet av bateman

svarte ta!Har vi vrkelig gitt dem en betydelig videresalgsandel på en spiller vi kunne hentet gratis på bosman??Så vanvittig kortsiktig tenking, hvor er den økonomiske hjernen i ffk???

Den er vel som alltid på bærtur tenker jeg. Det spørs hvor stor den andelen er også da, det står det jo ingenting om... Noen som vet hva summen FFK betaler for å få kjøpt fri spilleren nå ? altså ikke signonfee, lønn eller noe slikt, men cash som klubben får i hånda (ev på bankkontoen) ?

---------------------------

Finn fram en helt ny kalender, for nå er det FFK-tid
-------
-I'll rip off your head and shit down your neck
Duke Nukem

Opprinnelig postet av bateman

Har vi vrkelig gitt dem en betydelig videresalgsandel på en spiller vi kunne hentet gratis på bosman??

Hvordan får du "Saprissa forhandlet seg til en del" til å bli "en betydelig videresalgsandel"?  Har du tabloide koblinger i hjernen? ;)

---------------------------

Pear Pimples for Hairy Fishnuts!

Saprissa krevde en betydelig sum for å slippe Borges nå. Hvis FFK betaler dette beløpet m,ed en andel av betydelig salgssum så må vel det være greit. Fjerner jo da risikoen ved å hente en dyrkjøpt spiller som evt flopper. Kanskje det samme beløpet, men betydelig redusert risiko for tap og smartere finansiering av utgiften.

Trenger denne spilleren nå for å erstatte Wehrman(kunne ikke dy meg).

---------------------------

Spillere og trenere kommer og går. Klubben består.

Joda, jeg ser den. Dersom han er god åpner det jo for benking/raskt salg av Wehrman, som iallefall jeg har gitt opp - all informasjon jeg har tyder på at hans krav ikke er i nærheten av hva FFK kan matche og at han i tillegg ikke akkurat fremstår som en sympatisk og finfin fyr ovenfor spillergruppa...

---------------------------

Pear Pimples for Hairy Fishnuts!